癌末只剩16天生命，也可能已經構成「失能」，保險公司不能自行增加保單沒有的條件

被保險人罹患大腸癌，後來腫瘤多處轉移，切除結腸及部分肺臟，醫院於110年9月1日診斷其已無工作能力，且24小時需要他人專責照護，符合保單「胸腹部臟器機能遺存高度障害，終身不能從事任何工作，且日常生活需人扶助」的失能程度。
​
但被保險人僅16天後就死亡。
​
保險公司主張這只是癌末死亡前的過渡狀態，並非真正永久失能。而且一般失能認定原則上要經過6個月治療，症狀固定後才能判定。
​
但法院認為因為保單條款自己就寫了例外「但可立即判定者，不在此限」。
​
依當時病況已可立即判定達到約定失能程度，就不必再等6個月。保單也沒有把身故前的過渡狀態列為除外責任，也沒有約定失能後必須存活多久才能理賠。
​
保險公司不能在事故發生後，再自行加上一個保單裡沒有的限制，必須給付保險金。
​
失能保險看的不是失能後還活多久，而是保險事故發生當下，是否已符合保單約定的失能程度。
​
最高法院114年度台上字第541號
​
「遠雄人壽超好心C型殘廢照護終身健康保險」的附表「殘廢程度與保險金給付表」註15-1原文是：
「機能永久喪失及遺存各級障害之判定，以被保險人於事故發生之日起，並經六個月治療後症狀固定，再行治療仍不能期待治療效果的結果為基準判定。但立即可判定者不在此限。」